Examples

• The data also revealed the generation of the short (~1 s) single radio burst, which leads to the emission of radio-frequency pulses of super high power.
  وكشفت البيانات أيضا تولُّد دفقة راديوية وحيدة قصيرة ( ~1 ثانية)، تؤدي إلى انبعاث نبضات ترددات راديوية ذات قدرة فائقة.
• The main reasons for studying the physical mechanisms of electrical discharges in the atmosphere are (a) super-power gamma bursts at an altitude of 10-20 km are important for safety reasons to civil and military aviation; (b) the large surfaces of the Earth exposed to intensive gamma emissions have an influence on ecology and the safety of people; and (c) super-power single radio-frequency pulses have powerful emission in practice in the entire operating range of the radio-frequency spectrum (up to 3 gigahertz and above).
  والأسباب الرئيسية لدراسة الآليات الفيزيائية لعمليات التفريغ الكهربائي في الغلاف الجوي هي ما يلي: (أ) تعزى أهمية دفقات أشعة غاما الفائقة القدرة عند ارتفاع قدره 10 إلى 20 كيلومترا إلى أسباب تتعلق بسلامة الطيرن المدني والعسكري؛ و(ب) تؤثر المساحات الكبيرة من سطح الأرض المعرَّضة لانبعاثات كثيفة من أشعة غاما على الوسط الإيكولوجي وعلى سلامة البشر؛ و(ج) للنبضات وحيدةِ الترددات الراديوية فائقة القدرة انبعاثات قوية تشمل في الواقع النطاق التشغيلي الكامل لطيف الترددات الراديوية (تصل إلى 3 غيغاهرتز فما فوق).