Essential to improving the Mission's monitoring and interdiction capacity is the need to be provided with the appropriate lake patrol and air-surveillance capabilities, including appropriate nocturnal, satellite, radar and photographic assets.
تتمثل إحدى المسائل ذات الأهمية الأساسية لتحسين قدرة البعثة على الرصد والحظر في ضرورة تزويدها بالقدرات الملائمة اللازمة لتسيير دوريات في البحيرات والمراقبة الجوية، بما في ذلك القدرات الملائمة للرصد الليلي، والرصد بالسواتل، وبالرادار، وقدرات التصوير الفوتوغرافي.