-
We lost a power relay.
لقد فقدت الطاقة في احد المحولات
-
There's a bombed-out power relay station.
هناك محطة توقية كهربائية مقصوفة
-
All decks, switch emergency power relays.
كل القطاعات , اضغطوا علي مفتاح الطوراي
-
Get down to the engine room. Check the power relays.
إنزلي لغرفة المحرك , تفقدي مبدلات الطاقة - نعم سيدي -
-
Where's my power? Relays are coming on-line now, sir.
سأقوم بتشغيلها الآن، سيدي
-
Commander, one of the power relays just went down.
سيدتي، أحد محولات الطاقة حصل له عطل
-
Well, this is it, the facility's power relay chamber.
حسنا , هذه هي مركز طاقه النشئه
-
I'm working on it. I think the power relay was overloaded.
أعمل على هذا، أعتقد أن الطاقة الكهربائية أتلفت الدارة
-
Attention. All decks switch emergency power relays... to positive and low.
انتباه , كل الطوابق تضغط علي مفتاح الطوراي
-
Now, they're in every console, power relay, and pretty much every piece of equipment aboard the ship.
هذه جيده الأن إنهم فى كل وحده محرك طاقه