Examples
  • On 23 March 2002, at 1220 hours, a power shovel was spotted at work around Khaneghin silo at (38S NC/ND 35000-03000) coordinates of Khosravi map.
    في 23 آذار/مارس 2002، في الساعة 20/12، شوهدت جرّافة تعمل حول سلوة خانقين في الإحداثيات (38S NC/ND 35000-03000) في خريطة خوسرافي.
  • On 5 May 2000, from 0900 to 1130 hours, an Iraqi power shovel was spotted at work at the 38S QA 20000-90000 coordinates of the Nahre-anbar map.
    وفي 5 أيار/مايو 2000، شوهدت مجرفة آلية عراقية يجري تشغيلها على الاحداثيات 38S QA 20000-90000 من خريطة نهري - أنبار، وذلك من الساعة 00/09 إلى الساعة 30/11.
  • On 18 November 2002, at 1100 hours, Iran used machines (power shovels) to demolish the abandoned Ziyadi guard post, located on the border between Iran and Iraq at a distance of 1,500 metres from the Zaydi Iranian guard post. The demolition work continued until the morning of the following day, 19 November, when the guard post was completely destroyed.
    في الساعة 00/11 من صباح يوم 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 قام الجانب الإيراني بهدم مخفر الزيادي العراقي المتروك الذي يقع على الشريط الحدودي الفاصل بين العراق وإيران ويبعد مساعة 500 1م عن مخفر الزيدي الإيراني بواسطة آليات (شفلات)، واستمرت عملية الهدم إلى صباح اليوم التالي 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 والتي أدت إلى إزالة المخفر بشكل كامل.
  • You have a half a dozen picks, shovels and power tools missing from that store.
    هناك نصف دستة معدات و جراف و أدوات مسروقة من ذلك المتجر
  • You have picks, shovels and power tools missing from that store.
    قد يكونوا على بعد 300 ميل من هنا هناك نصف دستة معدات