Examples

• Engineering Planning Officer
  موظف تخطيط هندسي
• Either requires detailed research, planning, engineering and economic analyses, skilled personnel, significant investment and more.
  فأي منهما يحتاج إلى بحوث مستفيضة وتخطيط وهندسة وتحليلات هندسية واقتصادية وأفراد مدربين واستثمارات كبيرة بل وإلى أكثر من ذلك.
• The development of a prioritized engineering plan that links engineering priorities and capabilities is well advanced.
  كما أن وضع مخطط هندسي يخضع للأولويات ويربط الأولويات الهندسية بالقدرات قد قطع شوطا كبيرا.
• Several technical needs have been fulfilled to date, by making available United Nations Volunteers expertise in the areas of physical planning, engineering, building management and architectural services.
  وتم حتى الآن تلبية عدد من الاحتياجات التقنية، عن طريق توفير الخبرة التقنية لمتطوعي الأمم المتحدة في مجالات التخطيط المادي، والهندسة، وخدمات إدارة المباني والهندسة المعمارية.
• (c) Civil Engineer, Plans and Implementation Unit (P-3).
  5-103 يقترح أن يرأس مكتب الرئيس موظف في الرتبة مد-1 ويسانده سكرتير(ة) برتبة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).
• The Advisory Committee took the view that the planned value engineering exercise was worth pursuing.
  وترى اللجنة الاستشارية أن الاستمرار في تطبيق هندسة القيمة له ما يبرره.
• It appointed three principal consultants, for architectural design and planning, for engineering and for construction management.
  وعيَّن ثلاثة مستشارين رئيسيين، للتصميم والتخطيط المعماريين، والهندسة، ولتدبير شؤون البناء.
• The positions provide for the augmentation of the Mission's staffing capacity related to strategic transition planning, engineering, project management, contract management, hydrological assessments, aviation, movement control, procurement, finance and recruitment of civilian personnel.
  وستغطي هذه الوظائف زيادة قوام موظفي البعثة فيما يتعلق بالتخطيط الانتقالي الاستراتيجي والهندسة وإدارة المشاريع وإدارة العقود والتقييمات الهيدرولوجية والطيران ومراقبة الحركة والمشتريات والمالية وتعيين موظفين مدنيين.
• Several technical needs have been fulfilled to date, by making available the expertise of the United Nations Volunteers in the areas of physical planning, engineering, building management and architectural services.
  وتم حتى الآن تلبية عدد من الاحتياجات التقنية، عن طريق توفير الخبرة التقنية لمتطوعي الأمم المتحدة في مجالات التخطيط المادي، والهندسة، وخدمات إدارة المباني والهندسة المعمارية.
• Improving client service and productivity through leveraging Enterprise Resources Planning and re-engineering
  تحسين خدمة الزبائن والإنتاجية من خلال التحكم بتخطيط موارد المشاريع وإعادة الهندسة