-
Boost-phase-intercept BMD is one of five potential paths to the use of space weapons.
وتطوير نظام اعتراض القذائف في مرحلة الانطلاق واحد من خمسة مسالك محتملة لاستعمال الأسلحة في الفضاء.
-
In terms of the biggest conceptual issues there is a desire on the part of the United States and many others, especially after 11 September 2001 and the end of the ABM Treaty, to have some kind of constantly deployed boost-phase-intercept global BMD to protect against rogue actors.
وفيما يتعلق بالمسائل المفاهيمية الكبرى، توجد رغبة لدى الولايات المتحدة الأمريكية ولدى دول عديدة أخرى، ولا سيما بعد 11 أيلول/سبتمبر 2001 وانقضاء معاهدة الحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية، في امتلاك نوع ما من المنظومة العالمية المنشورة باستمرار لاعتراض القذائف في مرحلة الانطلاق، وذلك لحماية نفسها من الكيانات المارقة.
-
Sometime in the next hour, the Messiah mission will enter its most critical phase: the interception of Wolf-Biederman and the setting of the nuclear devices that will deflect it off its collision course with Earth.
فى وقت ما من الساعة القادمة مهمة "المسيح" ستصل لأقصى مراحلها الحرجة "إعاقة المذنب "ولف-بيدرمان