Examples

• I'm not saying permanently. Just for a couple of years.
  لا أقول للأبد إنه فقط لعامين
• Contraceptives were freely available to registered married couples, and permanent contraceptive procedures were practised at hospitals.
  وأفادت أن وسائل منع الحمل متوافرة مجاناً للأزواج المسجلين كما أن المستشفيات تجري عمليات لمنع الحمل الدائم.
• A typical micro-hydroelectricity generating system would be a “stream engine”,10 where water from a stream is channelled into a pipeline so as to gain sufficient head to power the system consisting of a brushless permanent magnet alternator coupled to a rugged bronze turbo wheel and universal nozzles.
  والمنظومة الصغيرة لتوليد الطاقة الكهرمائية تتألف في المعتاد من “محرك جدولي”(10)، حيث تساق المياه من أحد الجداول المائية إلى خط للأنابيب كي تكتسب طاقة كافية لتسيير منظومة تتكون من مولد كهربائي غير مسفري متردد التيار وذي مغنطيس دائم وموصول بعجلة توربينية برونزية مخددة ومنافث جامعة.