Examples

• His symptoms mimic a peripheral nervous system under attack.
  جسده يحاكي جهاز عصبي يتعرض لهجوم
• He must have nicked something in my peripheral nervous system.
  لا بد أنه جرح شيئاً بالجهاز العصبي المحيطي
• You see, unlike the polygraph, you can't fool the fMRl... ...by regulating your peripheral nervous system.
  أترين، على عكس جهاز كشف الكذب لا تستطيعين مخادعة جهاز الرنين المغناطيسي، بتهدأ جهازك العصبي
• I'm afraid the poison caused irreversible damage to the peripheral nervous system.
  أخشى أن السم سبب ضرر لا يمكن علاجه و الذي أصاب النظام العصبي
• I may be able to motivate the peripheral nervous system to regenerate as Schwann cells.
  قد اكون قادر على تحفيز الجهاز العصبي المحيطي للتجديد كخلايا شوان
• 3.8.2.1.7.3 (former 3.8.2.7.3) In the second bullet, replace “in the”, at the beginning, with “, more than transient in nature, in the respiratory system,” and insert ", other organs” after " peripheral nervous systems".
  3 في الجدول 2-15-1، يستعاض عن عبارة "لهب فوق دائرة" بكلمة "لهب"، تحت العناوين: "النوع باء"، "النوعان جيم ودال"، و"النوعان هاء وواو".
• The most frequent kinds of morbidity with temporary disability are: flu and diseases of the respiratory system - 31.9 per cent (1998 - 21.5 per cent); peripheral nervous system and locomotive system - 14.9 per cent (1998 - 15.5 per cent); traumas - 9.6 per cent (1998 - 9.1 per cent); digestive tract diseases - 7.2 per cent (1998 - 8.5 per cent); cardiovascular system - 6 per cent (1998 - 6.2 per cent).
  وأكثر أنواع المرض تواتراً في حالات العجز المؤقت: الانفلونزا وأمراض الجهاز التنفسي - 31.9 في المائة (1998-21.5 في المائة)؛ والجهاز العصبي المحيطي وجهاز الحركة 14.9 في المائة (1998-15.5 في المائة)؛ والصدمات - 9.6 في المائة (1998-9.1 في المائة)؛ وأمراض الجهاز الهضمي - 7.2 في المائة (1998-8.5 في المائة)؛ والجهاز القلبي الوعائي - 6 في المائة (1998-6.2 في المائة).