Examples

• Shep, what's the status on the special operational gear for Mr Mason?
  شيب), ما وضع معدات) السيد (مايسون) الخاصة؟
• Shep, what's the status on the special operational gear for Mr Mason?
  شاب ماذا عن الادوات الخاصة بالعملية للسيد ميسون
• Shep, what's the status on the special operational gear for Mr. Mason?
  شيب), ما وضع معدات) السيد (مايسون) الخاصة؟
• Can't start an operation without the gear.
  .لا يمكنني عمل شيئ بدونها
• Hydraulic and avionics gear are operative, fuel load's at 60%.
  توصيلات الماء و ناقل الحركة يعملان نسبه الوقود 60 في المائة
• A covert operation is being geared up in the Far East.
  هناك عملية سرية .على وشك البدء في الشرق الأقصى
• Operations must gear all their efforts to strengthening the institutions of those States, their capacities to resolve conflicts, and national sovereignty.
  ويجب أن توجه العمليات كل جهودها لتعزيز مؤسسات تلك الدول، وقدراتها على حل الصراعات، وممارسة السيادة الوطنية.
• A significant part of the resources and energy of UNFICYP operations are currently geared towards addressing that development.
  وقد تم توجيه جزء كبير من موارد عمليات قوة الأمم المتحدة وطاقتها لمعالجة ذلك التطور.
• A significant part of the resources and energy of UNFICYP operations is increasingly geared towards addressing this development.
  وقد أخذت معالجة هذا التطور تستوعب بصورة متزايدة شطرا كبيرا من موارد عمليات قوة الأمم المتحدة وطاقتها.
• The first efforts by the World Bank to develop operational policies geared towards the needs of indigenous peoples date to the 1980s, as a response to the adverse consequences of bank-funded projects in the Amazon region.
  وقد جاء ذلك رداً على النتائج السلبية التي أدت إليها المشاريع الممولة من البنك الدولي في منطقة الأمازون.