oil sands
حجر رملي حاو للنفط
Examples
  • Western Oil Sands Inc. v. Allianz Insurance Co. et al.
    شركة Western Oil Sands Inc. ضد Allianz Insurance Co.
  • "Sun, sand, oil."
    شمس و رمل و زيت
  • Oh, hell, man, it ain't the land. It's what's under it. Oil sands.
    كلاّ يا رجل، لا يتعلّق الأمر بالأرض بل ما هو تحتها... رمال زيتية
  • But with the price of oil sky high, oil sands are worth working.
    لكن مع ارتفاع سعر النفط بشكل كبير فالرمال الزيتية جديرة بالعمل عليها
  • Case 513: - Canada: Alberta Court of Queen's Bench (Hawco J.), Western Oil Sands Inc. v. Allianz Insurance Co. et al.
    القضية 513: - كندا: محكمة مجلس الملكة الخاص في ألبيرتا (القاضي Hawco).
  • (h) Risks that oil prices will stay below production costs of unconventional fossil energy sources (oil sands, heavy oils, oil shales) and of biofuels, constraining their availability; and
    (ح) المخاطر المتعلقة ببقاء أسعار النفط أقل من تكاليف إنتاج مصادر الطاقة الأحفورية غير التقليدية (الرمال الزيتية، والزيوت الثقيلة، والصخور النفطية) وتكاليف إنتاج الوقود الأحيائي، ما يحدّ من استخدام هذه المصادر؛
  • Case 513: MAL 5 - Canada: Alberta Court of Queen's Bench (Hawco J.), Western Oil Sands Inc. v. Allianz Insurance Co. et al.
    القضية 513: المادة 5 من القانون النموذجي للتحكيم - كندا: محكمة مجلس الملكة الخاص في ألبيرتا (القاضي Hawco). شركة Wester Oil Sands Inc. ضد Allianz Insurance Co.
  • Few analyses have been performed on the Hg content of petroleum or oil sands, or on the fate of Hg throughout the oil exploitation and refinery process.
    وقد أجريت بحوث قليلة على ما يحتويه البترول أو الرمال النفطية من الزئبق، أو على مصير الزئبق أثناء استغلال النفط وعملية التكرير.
  • The Alberta government – and the oil companies thatinfluence it – would upgrade “tar sands” to “oil sands,” apparentlythinking that a better name somehow silences environmentalcritics.
    تسعى حكومة ألبرتا ــ وشركات النفط التي تؤثر عليها ــ إلىترقية "رمال القطران" إلى "رمال النفط، ومن الواضح أنها تتصور أناختيار اسم أفضل كفيل على نحو ما بإسكات المنتقدين من حماةالبيئة.
  • As a result, we will have no choice but to add othersources of energy – renewables, yes, but also more nuclear powerand unconventional fossil fuels such as oil sands.
    ونتيجة لذلك فلن يكون أمامنا خيار آخر غير إضافة مصادر أخرىللطاقة ـ أعني بالطبع مصادر الطاقة المتجددة، ولكن أيضاً المزيد منالطاقة النووية والمصادر غير التقليدية للوقود الحفري مثل الرمالالنفطية.