Examples

• We are ready to take into serious consideration any proposals or recommendations that are conducive to restoring the peace, stability and neutrality of Afghanistan and in the fundamental interests of people of all ethnic groups in that country.
  ونحن على استعداد لأن نأخذ في الاعتبار الجاد أي مقترحات أو توصيات تفضي إلى استعادة السلام والاستقرار والحياد لأفغانستان وتحقق المصالح الأساسية لكل المجموعات العرقية في ذلك البلد.
• Although the activities of the Commission have been curtailed over the years as a result of KPA actions, the presence of “neutral” representatives provides a stabilizing influence on the activities of the opposing sides.
  وبالرغم من تقليص أنشطة هذه اللجنة على مر السنين، كنتيجة لإجراءات الجيش الشعبي الكوري، فإن لوجود هؤلاء الممثلين “المحايدين” تأثيرا موازنا على أنشطة الجانبين المتقابلين.