Examples

• Sheets, moulds, printing press parts, plates, negatives, matrices or other items that, by their nature, could be used in the commission of the offence; or
  ألواح أو قوالب أو قطع طباعية أو كليشيهات أو سلبيات أو متريسات أو أدوات أخرى يمكن، بطبيعتها، أن تستخدم في ارتكاب الجريمة؛ أو
• “In investigations of crimes against intellectual property, copyright and industrial property, or of crimes in which contamination, falsification, alteration, imitation or simulation of products endangers the life or health of persons, any confiscated products, merchandise, publications, samples, reproductions, moulds, plates, stencils, negatives, tapes, covers or labels shall be subjected to judicial inspection with expert assistance and, once it has thereby been demonstrated that they are illicit, shall be destroyed by Judicial Police authorities in the presence of a judicial official and any civil party to the case.
  “ولدى التحقيق في الجرائم المتعلقة بالملكية الفكرية أو حق الطبع أو الملكية الصناعية، أو الجرائم التي يشكل فيها التلويث أو التـزوير، أو التقليد أو المنتجات المقلـدة خطرا على حياة الأفراد أو صحتهم، فإن أي منتجات أو سلع أو منشورات أو عيِّـنات أو مواد مستنسخة أو قوالب أو ورق الشمع (استنسـل) أو صور سلبية أو أشرطة أو علامات تجارية، تخضع للتفتيش القضائي بمساعدة خبير.