Examples

• So it's a breeding ground for negative group behavior.
  ،لذا ، هي أرض خصبة .للسلوكيات الجماعيّة السلبية
• The Special Rapporteur is concerned that these individual experiences may translate into negative group effects.
  ويعرب المقرر الخاص عن قلقه لاحتمال أن تؤدي هذه التجارب الفردية إلى آثار جماعية سلبية.
• Foreign armed groups (the negative forces)
  المجموعات المسلحة الأجنبية (القوى السلبية)
• Well, Colby's lab work came back negative for group A strep.
  حَسناً، نتائج المختبرِ لكولبي عادت سلبي للمجموعةِ أي - ستريب
• Homelessness has a particularly negative impact on both groups.
  وللتشرُّد تأثير سلبي بالغ على الفئتين.
• Working Group on Negative Security Assurances (CD/1501/ para 2)
  • فريق عامل معني بضمانات الأمن السلبية (CD/1501، الفقرة 2)
• In fact, in the 1990s, LLDCs as a group experienced negative per capita income growth.
  وفي الواقع، شهدت البلدان النامية غير الساحلية في التسعينات، كمجموعة، نموّاً سلبياً لدخل الفرد.
• HapMap cannot guarantee that the public will not mischaracterize results of the study and associate negative results with certain groups.
  ولا يمكن للمشروع أن يضمن أن الجمهور لن يسيء توصيف نتائج الدراسة ويربط النتائج السلبية ببعض الجماعات.
• However, trade liberalization can also create negative impacts for certain groups, and trade reforms can exacerbate poverty temporarily.
  بيد أنه يمكن أيضا أن يؤثر تحرير التجارة سلبا في بعض الفئات، كما يمكن أن تفاقم الإصلاحات التجارية الفقر مؤقتا.
• Institutional racism is based on policies, practices, regulations and laws that have a disparate negative impact on particular groups.
  وتستند العنصرية المؤسساتية إلى سياسات وممارسات ولوائح تنظيمية وقوانين لها أثر سلبي متفاوت في فئات معينة.