-
It was a mutual attraction.
لقد كان إعجاب متبادل
-
I just wish it was a mutual attraction.
أعتقد أن وجود شخص يبادلكِ نفس الإحساس ...شيئٌ لطيف
-
The mutual attraction between Morocco and Europe derives from history, geography and common strategic needs, while a range of mutual interests have naturally made the European Community Morocco's first partner in a number of areas relating to international cooperation.
كما أن تنوع المصالح المشتركة جعل من الطبيعي أن تتبوأ المجموعة الأوروبية مرتبة أول شريك للمغرب في مجالات متعددة للتعاون الدولي.
-
In addition, OSCE has cooperated with the Office on issues of mutual concern, for example, attracting donor assistance to the region and regular liaison with the de facto authorities in situ. Both efforts are aimed at facilitating the creation of humanitarian space, that is, the creation of an environment within which agencies can operate and carry out both humanitarian and transitional programmes that may in turn facilitate and engender conflict resolution.
وبالإضافة إلى ذلك، تتعاون المنظمة مع المكتب بشأن مسائل موضع مشترك، مثل اجتذاب مساعدة المانحين للمنطقة والاتصال المنتظم بسلطات الأمر الواقع في الميدان ويرمي الجهدان إلى تيسير إنشاء فضاء إنساني؛ بمعنى إنشاء بيئة يمكن للوكالات في ظلها أن تتعاون وأن تنفذ البرامج الإنسانية والانتقالية على السواء التي يمكن بدورها أن تيسر وتعزز تسوية الصراعات.