طوب مشكل {في قوالب}
Examples
  • The communities contribute in kind and time such as moulding bricks for the construction work such as school blocks.
    وتساهم المجتمعات المحلية عيناً وتكرس وقتاً من جانبها لتقوم بدور ركائز الأساس لأعمالٍ تشييدية ومنها مثلاً إنشاء مجمعات المدارس.
  • In development related activities such as the moulding of bricks, road and school blocks construction, both men and women participate.
    وفي الأنشطة المتصلة بالتنمية ومن ذلك مثلاً صنع القرميد، وتعبيد الطرق وإنشاء مجمعات المدارس يشارك الرجال والنساء معاً.
  • Whenever there is a funeral, we work together women draw water, collect firewood and collect maize flour from well-wishers while the men dig the grave and bury the dead We work together on community projects like moulding bricks for a school Women also work together when cleaning around boreholes.
    حيثما توجد جنازة ، نعمل معا … تجلب النساء المياه، ويجمعن خشب التدفئة، ويجمعن دقيق الذرة من المعزين … بينما يقوم الرجال بحفر القبر ودفن الميت … ونعمل معا في المشاريع المجتمعية مثل صب قوالب الطوب من أجل بناء مدرسة … وتعمل النساء أيضا معا عند تنظيف المناطق المحيطة بالآبار الارتوازية.