motor fuel
وقود محركات
Examples
  • Substitution of the oil motor fuels at the transport.
    استبدال وقود المحركات النفطية في وسائل النقل.
  • Commodity prices and public transportation fares escalated, as the cost of motor fuel reportedly rose ninefold.
    فقد ارتفعت أسعار السلع الأساسية وتذاكر النقل العام بينما قيل إن سعر وقود المحركات قد تضاعف تسع مرات.
  • The Operation of Vehicles Law regulates motor vehicle fuels.
    وينظم قانون تشغيل المركبات نوعية الوقود المستخدم في المركبات الآلية.
  • Countries also reported significant technological advancements, including underground coal gasification, use of biomass, and alternative motor fuels.
    وأبلغت البلدان أيضا عن إنجازات تكنولوجية مهمة، من بينها تحويل الفحم الجوفي إلى غاز، واستخدام الكتلة الحيوية، والوقود البديل للمحركات.
  • approximately EK 60-70 million from the government reserve fund in compensation for motor fuel excise duty;
    - قرابة 60 - 70 مليون كرونة إستونية من صندوق احتياطي الحكومة للتعويض عن رسوم إنتاج وقود السيارات؛
  • [motor sputtering] - Isn't enough fuel.
    لا يوجد وقود كافى
  • m The CO2 emissions from the combustion of motor fuels, given in the NC3, are interpreted as the emissions from transport.
    (م) تفسر انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من احتراق وقود المحركات، الواردة في البلاغ الوطني الثالث، على أنها انبعاثات ناتجة عن النقل.
  • Lead is often added to gasoline as an inexpensive way of raising the octane level on motor fuels, though other options are available at slightly higher cost.
    وأحيانا يضاف الرصاص إلى البنزين كوسيلة رخيصة لرفع مستوى الأوكتين في وقود المحركات، وذلك رغم توفر خيارات أخرى بتكلفة أعلى بنسبة طفيفة.
  • For example, Brazil is using ethanol produced from sugar cane as motor fuel, thus reducing oil imports, air pollution and greenhouse gas emissions.
    إذ تستخدم البرازيل مثلا الإيثانول، المستخرج من قصب السكر، كوقود للمحركات، مما يخفض واردات النفط وتلوث الهواء وانبعاثات غازات الاحتباس الحراري.
  • EU countries subsidized bio-fuels production with €3.7billion in 2006, and intend to cover 8% of their motor fuels frombiological sources by 2015 and 20% by 2020.
    وخلال العام 2006 دعمت بلدان الاتحاد الأوروبي إنتاج أنواعالوقود الحيوي بحوالي 3.7 مليار يورو، وتعتزم تغطية 8% من احتياجاتهامن الوقود باستخدام مصادر بيولوجية بحلول العام 2015، ثم 20% مناحتياجاتها بحلول العام 2020.