Examples

• c. Multiple Instruction Multiple Data (MIMD) architectures, including those which are tightly coupled, closely coupled or loosely coupled; or
  ج - “صفائف المستوى البؤري” المصنوعة من كبريتيد الرصاص(PbS)؛
• The pattern of loose coupling was developed in organizational science and is understood as an instrument to avoid the joint decision trap.
  استُحدث نمط ”الرابطة الضعيفة“ في سياق العلوم التنظيمية وهو يعتبر أداة لتفادي شرك القرار المشترك.
• Organizing public health according to the pattern of loose coupling would allow assigning decision-making competences in the context (or arena) where they are most appropriate.
  ومن شأن تنظيم الصحة العامة وفقا لنمط الرابطة الضعيفة أن يتيح إسناد اختصاصات اتخاذ القرار في السياق (أو الميدان) الذي تكون فيه تلك الاختصاصات أنسب ما تكون.
• What awareness-raising and loose coupling mean for public administration needs to be analysed and defined on a case-by-case basis.
  وهناك حاجة إلى أن يجري، على أساس كل حالة على حدة، تحليل وتعريف ما يعنيه إذكاء الوعي والرابطة الضعيفة بالنسبة للإدارة العامة.
• What are you doing? Got a couple Screws loose?
  ماذا تفعل؟ تعطل إثنان من البراغي؟
• Uh, couple loose ends, and I will be on a plane.
  ،سأنتهي مِن بضعة أمور .وسأكون على متن الطائرة .(المكان ليس آمناً لكِ هناك يا (شيفون
• Oh man. They playing us loose. Let's get couple of short passes and get some extra yardage.
  هم يتلاعبون بنا لنخسر لنمرر تمريرات قصيره ونكسب بعض الأمتار
• T urns out he needs my help with a couple of loose ends
  شيء جيد لقد مررت بالشركة واتضح انه كان محتاجاً لمساعدتي
• If it is not possible to get everybody directly involved in everything and to centralize all information and decision-making, how could it be possible for actors in public health to face the entire complexity of the domain as it is in reality? The way to cope with this challenge might be found through a combination of two activities: awareness-raising and loose coupling of arenas.
  فإذا كان من غير الممكن كفالة أن يكون للجميع اشتراك مباشر في كل شيء وإضفاء الطابع المركزي على جميع المعلومات واتخاذ القرار، فكيف يمكن أن يواجه الفاعلون في مجال الصحة العامة التعقيد الكامل لهذا المجال كما يُلمس في الواقع العملي؟ قد يتسنى مواجهة هذا التحدي بتوليفة من نشاطين: إذكاء الوعي والرابطة الضعيفة بين المجالات.
• Now all we got to do is hang loose for a couple of days until the money comes in,and then we cash out.
  ، الآن علينا أن نبقى عليها لمدة يومين . حتى يورد إليها المال ثم نستخرج المنال منها