Examples

• Take a break. Take a load off. Put the world in perspective.
  تفضل بالجلوس , إخلى ذهنك أنظر الى العالم بمنظور أخر
• Hey, take ten, take a break, take a load off, put the world in perspective.
  ما تحتاجه هو تلميع الحذاء هيا ارتاح لمدة 10 دقائق
• You want us to break down the load for different buyers? No.
  أتريد منا أن نرسل الحمولة لشارين آخرين ؟
• All right, Julio, break the lines and straighten the load. JULl0: Break the lines.
  هيا استعد للانطلاق - حسناً -
• (c) Larger-capacity eight-ton forklifts and rough terrain forklifts to handle larger break-bulk and palletized loads, including engineering stores, ammunition, bottled water and general stores;
  (ج) تُستخدم رافعات شوكية للأراضي الوعـرة باستطاعة أكبر تبلغ 8 طن لمناولة الأشياء الأكبر حجما عند فك الحمولة وحمولات المنصات النقالة بما في ذلك مخازن الهندسة والذخيرة وزجاجات الماء والمخازن العامة؛