Examples
  • Those who speak of civilization and barbarism must learn from history that barbarism is, at best, the occupation of other people's territory, settler colonization and the killing or physical liquidation of those who resist or oppose. That is the true face of barbarism, which we thought we had left behind us 57 years ago. They speak of democracy and of the free world.
    إن الذين يتحدثون عن الحضارة والهمجية يجب أن يعرفوا من دروس التاريخ أن الهمجية في أعلى صورها هي في احتلال أراضي شعب آخر وفرض الاستيطان الاستعماري عليها والتصدي بالقتل والتصفية الجسدية لكل من يرفض أو يقاوم هذه الهمجية الحقيقية، التي كنا نظن أننا قد تركناها وراءنا منذ 57 عاما.
  • The Israelis claim that Israel has not been subjected to international pressure as a result of its practices, policies of assassination and acts of aggression in the region, which enables it to pursue its activities with a view to liquidating the remaining Palestinian resistance.
    يدّعي الإسرائيليون أن إسرائيل لم تتعرض لضغوطات دولية نتيجة ممارساتها لسياسة الاغتيالات واقتحام المناطق، الأمر الذي يتيح لها فرص الاستمرار في العمل على تصفية المقاومة الفلسطينية وإلصاق تهمة الإرهاب بها.