Examples

• Interferometers combine light waves... collected from the same source.
  ومقيـاس التـداخـل عبـارة عـن . . . مجمـوعـة مـن المـوجـات النـاتجـة عـن المصـدر ذاتـه
• Interferometers, uh, combine light waves collected from the same source.
  النـاتجـة عـن المصـدر ذاتـه
• Since we also see along the same frequency... visible light wave lengths, the door would also seem to disappear.
  طالما أننا نستخدم التردد نفسه للأمواج المرئية فإن الباب قابل للإختفاء
• Our software capitalizes on optical internet protocol, using light-wave architectures for processing so that it will send and receive data over multiple wavelengths.
  برنامجنا , يعمل على بروتوكولات الأنترنت الضوية باستخدام هيكلية الأمواج الخفيفة يرسل و يستقبل المعطيات على عدة أطوال موجة
• What we see of that time are the first light waves in history... reaching us only now... 13.7 billion years after they flashed into existence.
  وما نراه من هذا الزمن هي أشعة الضوء الأولى بالتاريخ .. تصل إلينا الآن فقط منذ 13.7 مليار سنة بعد إنطلاقها إلى الوجود
• Our software capitalizes on optical internet protocol, using light-wave architectures for processing so that it will send and receive data over multiple wavelengths.
  برنامجنا , يعمل على بروتوكولات الأنترنت الضوية باستخدام هيكلية الأمواج الخفيفة يرسل و يستقبل المعطيات على عدة أطوال موجة
• Acoustic-optic "signal processing" devices employing interaction between acoustic waves (bulk wave or surface wave) and light waves which permit the direct processing of signals or images, including spectral analysis, correlation or convolution;
  أجهزة “معالجة الإشارات” الصوتية - الضوئية التي تستخدم التفاعل بين الموجات الصوتية (الموجة الحجمية أو الموجة السطحية) والموجات الضوئية التي تسمح بمعالجة الإشارات أو الصور معالجة مباشرة، بما في ذلك التحليل أو الترابط أو الالتواء الطيفي؛
• Sensors that convert light waves into electronic signalseliminated the need for film on space telescopes, while computerchip technology (integrated circuits) allowed communicationsatellites to be operated without periodic human repair.
  فبفضل المجسات التي تحول الموجات الضوئية إلى إشاراتإلكترونية انتفت الحاجة إلى وضع الأفلام على متن التلسكوب الفضائي،بينما سمحت تكنولوجيا تصنيع رقاقات الحاسب الآلي (الدوائر المتكاملة)لأقمار الاتصالات بالعمل دون الحاجة إلى أعمال إصلاح دورية تتم بواسطةالبشر.
• If you look at Huygens, light is a wave, as confirmed by the double-slit experiments.
  حسب مبدأ هايجن هو عبارة عن موجات كما أُثبت في تجارب ثنائيةِ الشقَّ
• Please stop debating light distortions and sound waves, and figure out what we're going to do!
  رجاءً توقفوا عن مناقشة أمور تتعلق بالأضواء !والموجات الصوتية, واعرفوا ماذا سنفعل