Examples

• The strongest States can also afford the highest degree of transparency and voluntary confidence-building measures, such as dismantling of reserve warheads, de-alerting, adopting no-first-use doctrines, or the acceptance of liaison officers in their launch control centres.
  كما أن أقوى بلد (أو بلدان) باستطاعته أن يقدم أعلى درجات الشفافية والتدابير الطوعية لبناء الثقة، مثل تفكيك رؤوس القذائف الحربية الاحتياطية، وإلغاء حالة التأهب النووي، والأخذ بمبدأ عدم توجيه الضربة الأولى، أو قبول موظفي اتصال في مراكز مراقبة أجهزة الإطلاق الموجودة لديهم.
• Earlier that year, CTR achieved a major milestone: the complete elimination of the SS-9 ICBM system which Ukraine had inherited from the Soviet Union, including 111 missiles, 130 missile silos and 13 launch control centres.
  وحقق البرنامج التعاوني للحد من الخطر النووي في أوائل ذلك العام إنجازا رئيسيا: وهو الانتهاء من إزالة منظومة القذائف التسيارية العابــرة للقارات من طراز SS-9 التي ورثتها أوكرانيا من الاتحاد السوفياتي بما في ذلك 111 قذيفة و 130 صومعة قذيفة و 13 مركزا لمراقبة الإطلاق.