-
Gather your things and we'll help you to the landing stage.
تجمّعيْ أشيائكَ ونحن سَنُساعدكي إِلى قاعدة الهبوط
-
Gather your things, and we'll help you carry them to the landing stage.
إجمّعيْ أشيائكَ ونحن سَنُساعدكي إِلى قاعدة الهبوط
-
Gather your things and we'll help you to the landing stage.
إجمّعى أشيائكَ ونحن سَنُساعدك إِلى قاعدة الهبوط-
-
You have to gather your things, and we'll help you carry them to the landing stage.
إجمّعيْ أشيائكَ ونحن سَنُساعدكي إِلى قاعدة الهبوط
-
Gather your things and we'll help you to the landing stage.
إجمّعيْ أشيائكَ ونحن سَنُساعدكي إِلى قاعدة الهبوط
-
You'll be safe on the other side. Gatheryour things, and we'll help you carry them to the landing stage.
هو يَجْلب لكيَ ترخيص. أنتيَ سَتَكُونيُ أمينهَ على الجانبِ الآخر
-
In that stage, many land allocation procedures were completed and a stage of land use conversion and upgrading began.
وفي تلك المرحلة، أكملت كثير من إجراءات تخصيص الأراضي بمرحلة تغيير استخدام الأراضي، وبدأ تحسينها.
-
Women, mostly wives, performed major work and shared responsibilities at all stages of the cultivation of four major crops (paddy, rubber, cocoa and cash crops) from the land preparation stage to the final stage of marketing.
وقامت النساء، والغالبية العظمى منهن من الزوجات، بأداء أعمال رئيسية وتقاسم المسؤولية في جميع مراحل زراعة المحاصيل الرئيسية (الأرز والمطاط والكاكاو والمحاصيل النقدية) بدءا من مرحلة تحضير الأرض وانتهاء بمرحلة تسويق المحاصيل.
-
In the case of desertification the main parameter to be shown is vulnerability of a certain area, or the situation of some side-effects and subprocesses, such as soil erosion, diminished vegetation, or different stages of land degradation.
ويتمثل المؤشر المعياري الرئيسي المُبيّن في حالة التصحر، في مدى سرعة تأثر منطقة معينة بالتصحر، أو حالة بعض الأعراض الجانبية والعمليات الفرعية، كتعرية التربة، وقلة النباتات، أو المراحل المختلفة لتردي الأراضي.
-
Their response is to call for tough military action in the South China Sea, and to stage symbolic landings on the Diaoyu/ Senkaku islands, such as those staged by Hong Kong activistson August 15.
والواقع أن "محور" آسيا الأميركي، الذي ينظر العديد منالصينيين إليه باعتباره محاولة من جانب الولايات المتحدة لتأكيدوجودها في آسيا من خلال دعم دول آسيوية أخرى في "احتواء" صعود الصين،كان سبباً في تغذية عقلية الحصار بين القوميين الصينيين، الذين تتلخصاستجابتهم في الدعوة إلى عمل عسكري صارم في بحر الصين الجنوبي، وتنظيمعملية إنزال رمزية على جزر دياويو/سينكاكو، كتلك التي قام ناشطون منهونج كونج بتنظيمها في الخامس عشر من أغسطس/آب.