-
“Data collection and joint conduct of technical studies and projects”;
”جمع البيانات والاشتراك في إجراء الدراسات والاضطلاع بالمشاريع التقنية“؛
-
in conducting joint operations;
إجراء عمليات مشتركة؛
-
- the joint conduct of conferences, round tables, seminars and training sessions on socially significant problems.
- عقد مؤتمرات وموائد مستديرة وحلقات دراسية ودورات تدريبية على نحو مشترك بشأن المشاكل الاجتماعية الهامة.
-
Fifteen countries conducted joint evaluations/evaluative activities.
وأجرى خمسة عشر بلدا تقييمات/أنشطة تقييمية مشتركة.
-
conducting joint operations to counter terrorist threats;
القيام بعمليات مشتركة للتصدي للتهديدات الإرهابية؛
-
This position is set out in the commentary to article 27, where joint conduct is distinguished from participation of one State in the wrongful act of another.
وقد عرض هذا الموقف في التعليق على المادة 27، حيث تم التمييز بين التصرف المشترك واشتراك دولة في التصرف غير المشروع من جانب دولة أخرى.
-
Will you be conducting a joint interview?
هل سوف تشترك في إجراء مقابلة؟
-
To this end, FDA and UNMIL have conducted joint patrols.
ولهذا الغرض، نظمت هيئة تنمية الحراجة دوريات مشتركة مع بعثة الأمم المتحدة فـي ليبريا.
-
- Joint planning and conduct of counter-terrorism measures;
- الاشتراك في تخطيط أنشطة مكافحة الإرهاب وتنفيذها؛
-
◦ Assessment of quality of Joint Integrated Units conducted
• إجراء تقييم لنوعية الوحدات المتكاملة المشتركة