Examples

• Organizational priority number 2: integrated early childhood development
  باء - الأولوية التنظيمية رقم 2: النماء المتكامل في مرحلة الطفولة المبكرة
• Organizational priority number 2: integrated early childhood development
  يلاحظ إدراج أهداف التمويل في الخطة وتشديدها على تعزيز الإدارة القائمة على النتائج والنهج القائم على الحقوق في وضع برامج الأطفال والنساء ضمن نهج الدورة الحياتية؛
• Experts found that globalization differs from previous phases of integration on a number of aspects.
  وانتهى الخبراء إلى أن العولمة تختلف عن مراحل التكامل السابقة في عدد من الجوانب.
• The Committee's recommendations have been integrated in a number of our research documents.
  وتم إدماج توصيات اللجنة في عدد من وثائق بحوثنا.
• As the world economy continues its integration, the number of insolvency cases that involve debtors with establishments and operations in multiple States increases.
  ومع اطراد تكامل الاقتصاد العالمي، يتزايد عدد قضايا الإعسار المتعلقة بمدينين لديهم منشآت وعمليات في دول متعددة.
• Now global distribution systems (GDS) are the backbone of a sophisticated system of market communications integrating a number of networks including the Internet platform.
  وتشكل الآن نظم التوزيع العالمية العمود الفقري لنظام معقد من الاتصالات السوقية يدمج معاً عدداً من الشبكات، بما في ذلك منصة الإنترنت.
• Make every effort to integrate large numbers of small capital flows, including worker remittances, in order to benefit from their leverage potential.
  وبذل كل جهد ممكن لإدماج عدد كبير من التدفقات الرأسمالية الصغيرة، بما في ذلك تحويلات العاملين، بغية الاستفادة من إمكاناتها على المساندة.
• (ii) Support for market integration: a number of actions to enable better access by small farmers and local entrepreneurs to national and global markets;
  '2` دعم تكامل الأسواق: عدد من الإجراءات لتمكين صغار المزارعين مباشري الأعمال الحرة المحليين من تحسين إمكانية وصولهم إلى الأسواق الوطنية والعالمية؛
• In particular, the Agriculture Ministry, now headed by a Kosovo Serb, succeeded in recruiting and integrating a number of minority community staff in the Ministry's central office.
  وبوجه خاص، نجحت وزارة الزراعة التي يرأسها الآن مواطن من صرب كوسوفو، في تعيين عدد من أفراد الأقليات موظفين وفي إدماجهم في المكتب المركزي للوزارة.
• Tanzania had successfully practised local integration of small numbers of refugees, such as the 3,000 refugees from Somalia.
  وقد مارست تنزانيا بنجاح الدمج المحلي لأعداد صغيرة من اللاجئين، مثل الـ 000 3 لاجئ من الصومال.