Examples

• Reaffirming the statement made by the International Narcotics Control Board in its report for 1987 that there was a need to adopt measures that might decrease the sharing of hypodermic needles among injecting drug abusers in order to limit the spread of HIV/AIDS,
  وإذ تعيد تأكيد الإفادة التي وردت في تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 1987 بأن هناك حاجة إلى اتخاذ تدابير قد تقلّل من التشارك في إبر الحقن تحت الجلد عند متعاطي المخدرات بالحقن بغية الحد من انتشار عدوى الهيف/الأيدز،
• Reaffirming the statement made by the International Narcotics Control Board in its report for 1987 that there was a need to adopt measures that might decrease the sharing of hypodermic needles among injecting drug abusers in order to limit the spread of HIV/AIDS,
  وإذ تعيد تأكيد الإفادة التي وردت في تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 1987 بأن هناك حاجة إلى اتخاذ تدابير قد تقلّل من التشارك في الإبر عند متعاطي المخدرات بالحقن بغية الحد من انتشار عدوى الهيف/الأيدز،