Examples

• Ryan, holdback technique.
  رايان), تقنية المنع)
• When I'm here I'm your holdback guy.
  عندما أكون هنا, أنا الشخص الذي سأمنع العراك
• 'Cause of your brilliant holdback technique.
  بسبب تقنية المنع الذكية خاصتك
• The holdback technique? You really tried that?
  !تقنية المنع؟ أنتم جربتموها؟
• No holdbacks. Signed by your president and transmitted to lawyers in Zurich and Tripoli.
  موقع عليها من الرئيس وأرسالها إلى محامي
• - He has a holdback guy. - Afraid to stand up for yourself?
  - هنالك شخص يمنعه من العراك
• Problem isn't the holdback technique, although I don't think you guys had it perfected enough to try.
  ,امشكلة ليست في تقنية المنع وأعتقد أنكم لم تتقنوها
• This will cause obvious hardship, but it will also holdback the economic growth needed for millions of people to escapepoverty.
  وهذا في حد ذاته يشكل مشقة واضحة، ولكنه علاوة على ذلك سيتسببأيضاً في إعاقة النمو الاقتصادي الضروري لانتشال الملايين من الناس منقبضة الفقر.
• Bailouts become more expensive and – as in the case of Iceland – may actually be unaffordable. Even when, as in the UK,the cost of losses is not completely ruinous, the direct damage todomestic credit and to broader confidence can be enough to holdback the economy for a half-decade or more.
  ان حزم الانقاذ المالي تصبح اكثر تكلفة وفي حالة ايسلندا لايمكن تحمل تكلفتها وحتى في الحالة البريطانية عندما تكون تكلفةالخسائر ليست سلبية بشكل كامل فإن الضرر المباشر الذي لحق بالائتمانالمحلي والثقة الاوسع يمكن ان تكون كافية لتقييد الاقتصاد لنصف عقد اواكثر.