Examples
  • Endeavor preferred to work in high-potential countries.
    واختار البرنامج العمل في بلدان ذات إمكانات عالية.
  • Volatile situations with a high potential for conflict persist.
    ولا تزال الأوضاع المتقلبة التي تنطوي على إمكانية كبيرة لنشوب الصراع قائمة.
  • There is therefore a fairly high potential demand for education.
    ولذلك يوجد طلب محتمل على خدمات التعليم مرتفع نسبياً.
  • It was noted that high-potential new ventures were both important and relatively rare.
    ولوحظ أن المشاريع الجديدة ذات القدرة المحتملة العالية هي في نفس الوقت هامة ونادرة نسبياً.
  • High-potential start-up activity is positively correlated with indices of international competitiveness.
    ونشاط المنشآت الناشئة ذات القدرة المحتملة العالية مترابط ترابطاً إيجابياً بمؤشرات القدرة على المنافسة الدولية.
  • The interregional adviser for enterprise development presented UNCTAD's programme for high-potential entrepreneurs.
    وعرض المستشار الأقاليم لتطوير المؤسسات برنامج الأونكتاد لأصحاب المشاريع ذات القدرة المحتملة العالية.
  • This increase is proposed to better leverage fund-raising opportunities in high-potential markets.
    وتُقترح هذه الزيادة من أجل تحسين فرص جمع الأموال في الأسواق ذات الإمكانات العالية.
  • A further distinction is made in the survey, namely "high-potential entrepreneurs".
    وثمة تمييز آخر أُجري في الدراسة الاستقصائية وهو "أصحاب المشاريع ذوو الإمكانات العالية".
  • At the same time, the survey showed the unexpectedly high potential that exists for voluntary commitment.
    وفي ذات الوقت، أظهرت الدراسة إمكانية عالية للعمل التطوعي لم تكن متوقعة.
  • South-South trade has high potential for growth, is expanding rapidly and is being liberalized.
    وتنطوي التجارة بين بلدان الجنوب على إمكانات كبيرة لتحقيق النمو، وهي آخذة في التوسع بسرعة وتخضع لعملية تحرير.