Examples

• The height of arrogance is the height of control... of those who create God in their own image.
  قمة الكبرياء.. هي قمة التحكم أقولها لمن يوجِدون الله في مخيلتهم
• Casting our glance to other parts of the region, we see the Syrian Golan Heights still under Israeli control and concerns about Syria's relations with militant groups beyond its borders.
  وإذا ألقينا نظرة عابرة على الأجزاء الأخرى من المنطقة لنجد أن مرتفعات الجولان السورية ما زالت تحت السيطرة الإسرائيلية، وانشغالات حول علاقات سوريا مع جماعات مسلحة فيما وراء حدودها.
• In this model, the government, while continuing to benefitfrom the international market, retains power over the economy’s“commanding heights” through strict control over the financialsector, restrictive government procurement policies, guidance forresearch and development in the energy sector, and selective curbson imports of goods and services.
  في هذا النموذج تستمر الحكومة في الاستفادة من السوق الدوليةإلى جانب احتفاظها بسلطتها على ampquot;النقاط الاستراتيجيةampquot;للاقتصاد من خلال فرض ضوابط صارمة على القطاع المالي، وتقييد سياساتتدبير اللوازم الحكومية، وتوفير التوجيه والإرشاد للبحوث والتنمية فيقطاع الطاقة، وفرض قيود انتقائية على الواردات من السلعوالخدمات.