harmonic function
دالة توافقية
Examples
  • Specifically, bounded harmonic functions.
    خصوصاً, الوظائف المتناسقة المحدودة
  • Specifically, bounded harmonic functions.
    ربما لا يريد ما تريده أنت
  • Specifically, bounded harmonic functions.
    هذا مهم للغايه يا شون و هذا فوق التنافسِ الشخصى
  • Harmonized definitions and functions
    أنشطة صدر بها تكليف من الجمعية العامة
  • (e) agrees upon further synchronization of the contents of the 16 harmonized functions; and
    (هـ) يوافق على توخي المزيد من التزامن لمحتويات المهام الـ 16 المنسقة؛
  • Accordingly, it is one of 16 harmonized functions that the three organizations have recognized as critical to support organizational management and operational capacity.
    وتبعا لذلك فهو يندرج ضمن 16 مهمة جرت مواءمتها وتعدها المنظمات الثلاث بالغة الأهمية بالنسبة إلى إدارتها وقدرتها التشغيلية.
  • Finally, to further harmonize results-based budgeting, UNDP, UNFPA and UNICEF were able to identify and formulate one common result under each of the 16 harmonized functions.
    وأخيرا، وبغية مواصلة تنسيق الميزنة القائمة على النتائج، تمكن البرنامج الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة من تحديد وصياغة نتيجة موحدة في إطار كل مهمة من المهام المنسقة الست عشرة.
  • 16 harmonized results-based budget functions
    المحددة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
  • The EU recognized the need to simplify the existing field structure, harmonize functions and clearly define the responsibilities of Headquarters and field offices while taking full account of the highly diverse nature of different regions and countries.
    وقد أقر الاتحاد الأوروبي بالحاجة إلى تبسيط الهيكل الميداني القائم وتنسيق الوظائف وتحديد مسؤوليات المقر والمكاتب الميدانية بوضوح، مع المراعاة الكاملة للطابع الشديد التنوع لمختلف المناطق والبلدان.
  • UNIFEM uses 16 harmonized functions (agreed by UNDP, UNFPA and the United Nations Children's Fund - UNICEF), and one organization-specific function for results-based budgeting of the biennial support budget.
    ويستخدم الصندوق 16 وظيفة متوائمة (اتفق عليها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة - اليونيسيف)، ووظيفة خاصة بالمنظمة تتعلق بوضع ميزانية الدعم لفترة السنتين على أساس النتائج.