-
Composite hard plate. And the lock?
صفيحة مركبة. والقفل؟
-
Half-inch hard plate. Double dial.
.بطبقه سُمْكَها نِصف بوصة
-
It's a high-powered electric blaster. It could cut through that hard plate with extreme precision.
بامكانه اختراق تلك الصفيحة القاسية بدقة عالية
-
PFOS-related substances are used in the following main applications: • decorative chromium plating; and • hard chromium plating.
الطلاء بالكروم الزخرفي؛ الطلاء الصلد بالكروم.
-
PFOS-related substances are used in the following main applications: • decorative chromium plating; and • hard chromium plating.
تستخدم المواد المرتبطة بالسلفونات المشبع بالفلور أوكتين في الاستخدامات الرئيسية التالية:
-
Not as hard as a dinner plate.
.ليس بصعوبة هذه العشاء
-
But one group, the arthropods, which had jointed legs, encased their entire bodies with hard armour plating.
.. تسمى الكولاجين وهذا الكولاجين اللاصق يوجد فقط فى الحيوانات وليس فى أى مكان آخر
-
For hard chromium plating, information received indicates that the direct substitution of Cr (VI) with Cr (III) is not currently a viable option.
وبالنسبة للطلاء الصلد بالكروم، تدل المعلومات الواردة على أن البديل المباشر لـ Cr (VI) مع Cr (III) ليس خيارا متاحا حالياً.
-
In Japan alternatives for uses other than hard chromium plating are not yet identified partially because of the requirements for high reliability e.g. for automobile pumping parts.
وفي اليابان، لم تحدد بعد بدائل لاستخدامات غير الطلاء الصلد بالكروم جزئياً بسبب متطلبات الثقة العالية، مثلاً، في أجزاء الضخ في السيارات.
-
Examples of such metal finishing and plating baths include: Hard chrome plating; decorative chromium plating; chromic acid anodizing; nickel, cadmium, or lead plating; metal plating on plastics;
ومن الأمثلة على ذلك: الطلاء بالكروم الصلد؛ والطلاء بالكروميوم التزييني؛ والأنودة بحامض الكروميك؛ والطلاء بالنيكل أو الكادميوم أو الرصاص؛ والطلاء المعدني على اللدائن؛ والطلاء القلوي بالزنك.