Examples

• The main facilities used to evaluate hypervelocity impact on spacecraft are light gas guns.
  ومدافع الغاز الخفيف هي المرافق الرئيسية المستخدمة لتقييم أثر الارتطامات الفائقة السرعة على المركبات الفضائية.
• It was found that, in order to improve performance, more light-gas pressure was required.
  وقد تبين أن تحسين الأداء يحتاج إلى المزيد من ضغط الغاز الخفيف.
• The University of Kent continued to make extensive use of its two-stage light gas gun for hypervelocity impact research.
  واصلت جامعة كنت استعمالها الواسع النطاق لمدفع الغاز الخفيف الثنائي المرحلة الموجود لديها في بحوث الارتطامات الفائقة السرعة.
• The two-stage light gas gun at the Open University's new Hypervelocity Impact Laboratory is approaching operational status.
  وأوشك مدفع الغاز الخفيف الثنائي المرحلة الموجود لدى مختبر الارتطامات الفائقة السرعة الجديد بالجامعة المفتوحة على أن يصبح جاهزا للعمل.
• In collaborative laboratory work, light gas gun impacts at the University of Kent have been employed to create craters from impacts at 6 km/s.
  وفي عمل مختبري مشترك، تم في جامعة كينت استخدام طلقات مدفع الغاز الخفيف لإحداث فوهات نتيجة لارتطامات بسرعة 6 كيلومترات في الثانية.
• At the University of Kent, work has focused on studying impacts in the laboratory using a two-stage light gas gun to recreate impacts.
  انصب التركيز في العمل داخل جامعة كينت على دراسة الارتطامات في المختبر باستخدام مدفع الغاز الخفيف ذي المرحلتين من أجل تجسيد الارتطامات.
• Using conventional two-stage, light-gas guns, projectile velocities of up to 7 kilometres per second (km/s) can be obtained.
  وباستخدام بنادق تقليدية ثنائية المرحلة تعمل بالغاز الخفيف يمكن أن تبلغ المقذوفات سرعة قدرها 7 كم/ث.
• Multistage light gas guns or other high-velocity gun systems (coil, electromagnetic, electrothermal, or other advanced systems) capable of accelerating projectiles to 2 km/second or greater.
  وتشمل المضخات المرحلية مضخات غاطسة مصممة خصيصا لتدوير النشادر السائل في مراحل التماس داخل الأبراج المرحلية
• The University of Kent two-stage light-gas gun has continued to be used for impact studies in the hypervelocity regime.
  استمر استخدام مدفع الغاز الخفيف ذي المرحلتين الخاص بجامعة كنت لإجراء دراسات على الارتطام في النظام الفائق السرعة.
• The two-stage light gas gun at the University of Kent continues to be used in support of debris/meteoroid impact protection studies.
  لا يزال مدفع الغاز الخفيف ذي المرحلتين يستخدم في جامعة كينت من أجل دعم دراسات الحماية من آثار ارتطام الحطام والنيازك.