UNMOVIC has continued to acquire training quantities of equipment for the inspection mission, such as automatic air samplers, tamper-proof seals, gas masks, nuclear, biological and chemical (NBC) protective suits, satellite phones etc., and to discuss with potential suppliers lead times for the delivery of field quantities of such equipment.
وظلت اللجنة تقتني كميات تفي بأغراض التدريب من المعدات اللازمة لبعثة التفتيش مثل الأجهزة الآلية لأخذ العينات الهوائية والأختام غير القابلة للتزييف والأقنعة الواقية من الغازات والبزات الواقية من المواد النووية والبيولوجية والكيميائية والهواتف التي تعمل بالسواتل وخلاف ذلك، كما واصلت اللجنة مناقشة المدد الزمنية اللازمة لتسليم الكميات الميدانية من هذه المعدات مع الموردين المحتملين.