Examples

• An external force. I've lost control.
  يقود التارديس
• It's targeted specifically by an external force.
  ويهددون بالتحديد من قوى خارج الطبيعة
• This pitting was not caused by external forces.
  هذه الطبعه ليست بسبب .قوة خارجية
• That suggests some kind of external force... some third-party bad guy pulling all the strings.
  هذا يتطلب مؤثرات خارجيه لكي تجعل الانسان سئ و يفعل الجرائم
• The principal factors driving better disclosure are a combination of domestic and external forces.
  وأهم العناصر التي تدفع إلى تحسين كشف البيانات المالية هو الجمع بين القوى الداخلية والخارجية.
• We see internal and external forces at work in those activities.
  وإننا نرى ضلوع قوى داخلية وخارجية في تلك الأنشطة.
• He says, “Israel has never agreed to external forces determining its right to defend its citizens”.
  ويقول ”إن إسرائيل لم توافق قط على السماح لقوى خارجية بأن تقرر حقها في الدفاع عن مواطنيها“.
• Some are internal, arising from a myriad of reasons, and often are fuelled by external forces.
  وبعض هذه الأسباب داخلي وينشأ من عدد لا يعد ولا يحصى من الأسباب، وغالبا ما تغذيه القوى الخارجية.
• No other approach will permit a significant drawdown in external forces.
  ولا يوجد نهج آخر يتيح إجراء خفض كبير للقوات الأجنبية المتواجدة هناك.
• The international community and external forces can provide constructive help and support.
  ويمكن للمجتمع الدولي والقوى الخارجية أن تقدم مساعدة ودعما بنائين.