Examples
  • Scanning Electron Microscope.
    بالمجهر الألكتروني الضوئئ
  • They're doing scanning electron micrographs.
    هم يقومون بعمل مسح إِلِكْترُونِيَّ .لصورَةٌ مِجْهَرِيَّةٌ
  • (l) Electronic archiving: scanning and indexing records of the Court.
    (ل) الحفظ الإلكتروني: المسح الضوئي لسجلات المحكمة وفهرستها.
  • (l) Electronic archiving: scanning and indexing records of the Court.
    (ل) المحفظات الإلكترونية: المسح الضوئي لسجلات المحكمة وفهرستها.
  • Work continues on the electronic scanning, classifying and archiving of material from the former Special Commission, including Iraqi documents, aerial pictures and other media.
    ولا يزال العمل جاريا لتصنيف المواد الواردة من اللجنة الخاصة السابقة، بما في ذلك الوثائق العراقية، والصور الجوية وغيرها من الوسائط، وحفظها ومسحها إلكترونيا.
  • Work continues with the electronic scanning, classifying and archiving of material from the former Special Commission, including Iraqi documents, aerial pictures and other media.
    يستمر العمل في استكمال المسح الإلكتروني للمواد التي انتقلت للجنة من اللجنة الخاصة السابقة، وتصنيفها وأرشفتها بما في ذلك وثائق العراق والصور الجوية وسوى ذلك من الوسائط.
  • The 29,065 individuals who appeared to be provisionally eligible according to the PACI database were interviewed, a claim form was completed and it was electronically scanned and registered.
    وأجريت مقابلات مع الأشخاص الذين بدا أنهم مؤهلون مؤقتاً وفقاً لقاعدة بيانات الهيئة العامة للمعلومات المدنية وعددهم 065 29 شخصاً، وملئت استمارة مطالبة وتم مسحها ضوئياً وتسجيلها إلكترونيا.
  • I'll run it under the scanning electron microscope.
    أنا آسف أولئك الناس يثقون بي
  • For example, there will be a need for equipment for electronic scanning and digitizing documents to allow for efficient storage and retrieval of documents and information, including the preservation of evidence.
    فعلى سبيل المثال، ستدعو الحاجة إلى معدات للمسح الإلكتروني وتجهيز الوثائق إلكترونيا لإتاحة تخزين الوثائق والمعلومات واستخراجها بفعالية، بما في ذلك حفظ الأدلة.
  • For example, there will be a need for equipment for electronic scanning and digitizing documents to allow for efficient storage and retrieval of documents and information, including the preservation of evidence.
    فعلى سبيل المثال، ستكون هناك حاجة إلى معدات للمسح الإلكتروني وتجهيز الوثائق رقميا لإتاحة تخزين الوثائق والمعلومات واستخراجها بفعالية، بما في ذلك حفظ الأدلة.