Examples
  • Amounts outstanding (“Claim No. 6”)
    `3` المبالغ المستحقة ("المطالبة رقم 6")
  • (b) Amounts outstanding on the Consortium's projects
    (ب) المبالغ المستحقة عن مشاريع الكونسورتيوم
  • Amounts outstanding were mirrored in the Organization's cash flow projections.
    واستطردت قائلة إن المبالغ المستحقة تبيّنها إسقاطات تدفق النقدية للمنظمة.
  • Amounts outstanding for 2003 have also not improved.
    لم تتحسن أيضا قيمة المبالغ المستحقة لسنة 2003.
  • Amounts outstanding are mirrored in the Organization's cash flow projections.
    تنعكس المبالغ المستحقة في إسقاطات التدفق النقدي للمنظمة.
  • b Amount outstanding as at 31 January 2002.
    (ب) مبلغ غير مسدد حتى 31 كانون الثاني/يناير 2002.
  • Amounts outstanding from States parties, by Review Conference cycle*
    * قُيدت المدفوعات الواردة خلال عامي 2008 و 2009 لحساب الاشتراكات المستحقة حسب ترتيب تحديد الاشتراكات المقررة على الدولة الطرف.
  • (a) Amounts outstanding under invoices rendered to Robert Cort
    (أ) المبالغ المستحقة بموجب فواتير أرسلت إلى شركة روبرت كورت
  • (a) Amounts outstanding under invoices rendered to Robert Cort
    (أ) المبالغ المستحقة بموجب فواتير مرسلة إلى شركة روبرت كورت
  • a Figures exclude amounts outstanding from the former Yugoslavia.
    (أ) لا تشمل الأرقام المبالغ المستحقة من يوغوسلافيا السابقة.