-
According to his credit card, Joe purchased a pay-as-you-go cell phone from an electronics store a couple of months back.
(وفقاً لبطاقته الإئتمانية، فقد إشترى (جو هاتفه من متجر للإلكترونيات قبل بضعة شهور
-
Studies on charge-coupled device electronics, which were initiated with the development of the multi-spectral camera COBAN, are also part of the ongoing research and development.
لكي تستخدم في مشاريع ساتلية في المستقبل. كما تشكّل الدراسات على الكترونيات أدوات القرن الشحني، التي استهلت بتطوير كاميرا متعددة الأطياف "COBAN"، جزءا من الأعمال الجارية في مجال البحث والتطوير.
-
It appears that, given the rapid pace of changes in technology, organization of production, management practices and information flows within the electronics sector, coupled with intense price competition and changing demand and preference patterns fuelled by product differentiation, it will be more difficult for late or new entrants to establish a significant export presence.
ونظراً لسرعة التغيرات في التكنولوجيا وتنظيم الإنتاج وممارسات الإدارة وتدفقات المعلومات داخل قطاع الإلكترونيات، مقترنة بالتنافس الشديد في الأسعار وتغير أنماط الطلب والأفضليات الذي يذكيه تمايز المنتجات، يبدو أنه سيتعذر على من دخلوا السوق متأخرين أو منذ وقت قريب أن يحققوا حضوراً كبيراً في مجال التصدير.
-
The winner of the German Aerospace Center internal competition was the AsteroidFinder project, the objective of which will be to search for Inner Earth objects using a 25-centimetre telescope with a 2 × 2 square-degree field of view and the novel Electron Multiplying Charge Coupled Device camera.
وقد فاز في المنافسة الداخلية للمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي مشروع AsteroidFinder، وهو مشروع يهدف إلى البحث عن الأجسام الواقعة داخل مدار الأرض باستخدام مقراب قطر فتحته 25 سنتيمترا ومجال رؤيته 2×2 درجة مربعة والكاميرا المبتكرة ذات الجهاز المتقارن الشحنة المضاعِف للإلكترونات.