Examples

• ATF hasn't found any hard evidence yet, just some kitchen timers, tape recorders and electrical switches.
  أجل ، إنها تتولّى المنطقة إنها كذلك
• The Task Force on Common Services, supported by various technical working groups, has, over the past year, been instrumental in the realization of developments in the areas of travel, the provision of electricity and archives and records management.
  وتوفر لجنة الإدارة المشتركة المكونة من رؤساء الوكالات التي مقرها جنيف، تحت رئاسة المدير العام لمكتب الأمم المتحدة في جنيف، التوجيه الاستراتيجي والدعم الرفيع المستوى لكافة مبادرات الخدمات المشتركة.
• The blocking of the sale of the two yachts follows an earlier measure taken this year by the Italian authorities for the prevention of the shipment to DPRK of high-end electrical/electronic apparata for recording and reproducing sound and images.
  وقد جاءت عملية منع بيع اليختين في أعقاب إجراء اتخذته السلطات الإيطالية في وقت سابق من هذا العام لمنع شحن أجهزة كهربائية/إلكترونية متقدمة لتسجيل ونسخ المواد السمعية والبصرية إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.