Examples

• - Install electric pumps. - Should free up 60 men at least.
  ثبت المضخات الكهربائية لابد أن تحرر ستين رجلاً على الأقل
• Install electric pumps. Should free up 60 men at least.
  ثبت المضخات الكهربائية لابد أن تحرر ستين رجلاً على الأقل
• Without electricity, the pumps don't even work.
  بدون كهرباءِ، المضخات لا تَعْملُ حتى
• The electric pump's out, so we may need to do it by hand.
  لا نعلم متى سيعود الطريق للعمل
• I shouldn't have thought an electric pump would lift water that high...
  لا أتوقع بأن المضخات الكهربائية سترفع الماء إلى هذا العلو
• Built in the middle of a desert, its casinos and fountains used water brought in by electric pumps.
  في وسط الصحراء، تستخدم نواديها .ومنشآتها المياه بمضخّات كهربائيّة .عندما انقطعت الكهرباء، جفت الصنابير
• Built in the middle of a desert, its casinos and fountains used water brought in by electric pumps.
  في وسط الصحراء، تستخدم نواديها .ومنشآتها المياه بمضخّات كهربائيّة
• In many towns and villages, there was no electricity, sowater pumps were not operable.
  وفي العديد من البلدات والقرى كان التيار الكهربائي مقطوعاً،وبالتالي لم يكن في الإمكان تشغيل مضخات المياه.
• Half of these are in the Middle East. The largest produces 454,000 m3/day.202 The major technologies in use are the multi-stage flash (MSF) distillation process using steam, and reverse osmosis (RO) driven by electric pumps.
  وتقارب الطاقة الإنتاجية الإجمالية في العالم 30 مليون متر مكعب في اليوم من مياه الشرب التي تنتج في نحو 500 12 محطة، نصفها في الشرق الأوسط.
• Significant increases in energy efficiency have been realized for electric motors, pumps, compressors, refrigeration, air conditioning, lighting and ventilation.
  وتحققت زيادة ملموسة في كفاية استهلاك الطاقة في المحركات الكهربائية والمضخات وضواغط الهواء، والتبريد، وتكييف الهواء، والإضاءة والتهوية.