Examples
  • Now, our next hero... ...Professor Harry Block, noted geologist... ...and winningest coach in north Arizona women's volleyball.
    بطلنا الثانى الأستاذ هارى بلوك ،عالم جيولوجيا شهير و مدرب فريق الفتيات للكرة الطائرة
  • As the political economist Fred Block has noted, “societiesinvariably draw back from the brink of full-scale experimentationwith market self-regulation.”
    فكما لاحظ رجل الاقتصاد السياسي فريد بلوك "فإن المجتمعاتتتراجع دوماً عن حافة الدخول إلى التجربة الكاملة النطاق للتنظيمالذاتي للسوق".
  • Second, a stable financing mechanism was established through the introduction of the Disease Control and Epidemiology Financial Ceiling (Teto Financeiro de Epidemiologia e Controle de Doenças) which will assure a steady stream of financing channelled directly on a fund-to-fund basis, avoiding the stumbling-blocks noted with transfers under agreements, parallel to the assignment
    ثانيا،ً وضعت آلية تمويل ثابتة بواسطة تحديد حد أقصى مالي لمكافحة الأمراض والأوبئة سيضمن تدفقاً مستمراً للتمويل المقدم مباشرة فيما بين الصناديق، بما يحقق تلافي العقبات الملاحظة بشأن عملية التحويل بموجب الاتفاقات، إلى جانب تخصيص أموال إضافية لهذا المجال يبلغ مجموعها 518 مليون ريال برازيلي حولتها الحكومة الفدرالية إلى الولايات والدوائر البلدية.
  • (g) It was further noted that the Government of Jamaica had carried out substantial restoration and renovation work to Block 11; the Authority noted, however, that it would need to evaluate the work that had been done against the assessment of the condition of the building that had been prepared in 1998.
    (ز) ولوحظ كذلك أن حكومة جامايكا نفذت أعمال إصلاح وتجديد كثيرة في `المبنى رقم 11'، غير أن السلطة أشارت إلى ضرورة تقييم الأعمال التي نُفذت بالمقارنة إلى تقييم الحالة التي كان عليها المبنى الذي جرى تجهيزه في عام 1998.
Synonyms
  • كراسة