Examples

• Project Neptune, at a cost of $200 million, is expected to be operational in four or five years, and will allow scientists to study the dynamic processes that drive plate tectonics.
  ويتوقع أن يبدأ المشروع المسمى نبتون والذي تبلغ تكلفته 200 مليون دولار، العمل في غضون أربع أو خمس سنوات، وسيسمح للعلماء بدراسة العمليات الديناميكية التي تسبب الحركة التكتونية للصفائح.
• While the issuance of free vehicle licence plates has been extended until 31 December 2003, and also applies to non-Serb minorities, no concrete progress in vehicle registration within the Kosovo Serb community can be expected if the Government of Serbia does not adopt a positive approach to the use of Kosovo licence plates and driving licences.
  ورغم أنه جرى تمديد فترة منح لوحات المركبات المجانية حتى 31 كانــــون الأول/ديسمبر 2003، التي تسري أيضا على الأقليات غير الصربية، فإنه يتوقع ألا يحرز تقــــدم كبير في تسجيل المركبات داخل طائفة صرب كوسوفو، إذا لم تتبع الحكومة الصربية نهجا إيجابيا تجاه استخدام لوحات مركبات ورخص قيادة كوسوفو.