Examples
  • Hydrogen cryogenic distillation columns having all of the following characteristics:
    `2' ذات معدل تكرار أعلى من 250 هرتز؛
  • Corrosion-resistant distillation column Chemical Section: p. 17, C.10.4.1.3
    نُظم اتصالات تحت الماء يتوافر فيها أي من الخصائص التالية :
  • Distillation columns, corrosion-resistant Chemical Section: p. 17, C.10.4.1.3
    ب - أجهز الكشف عن الأشياء أو تحديد مواقعها، التي يتوافر فيها أي مما يلي:
  • Hydrogen cryogenic distillation columns Nuclear Section: p. 95, 34.14
    قدرة خرج تزيد في المتوسط على 2 كيلو واط؛
  • Distillation or Absorption Columns
    أعمدة التقطير أو الامتصاص
  • It included reactors with volumes between 100 and 3,000 litres, heat exchangers, distillation columns and other parts adjusted to that volume range.
    ويشمل ذلك مفاعلات ذات أحجام تتراوح بين 100 لتر إلى 000 3 لتر ومبادلات حرارية وأعمدة تقطير وغير ذلك من الأجزاء المعدلة لتلبي أحجاما من هذا النطاق.
  • Researchers also undertook tasks involving radioisotope scanning of distillation columns for the nation's oil refinery, and used non-destructive testing techniques to inspect welds in the chemical and mining industries.
    وأجرى الباحثون أيضا دراسات تتضمن النظائر المشعة ومسح أجهزة التقطير في مصفى النفط الوطني، واستخدموا تقنيات الاختبار غير التدميري لفحص اللحيم في الصناعة الكيميائية وصناعة التعدين.
  • Many of the key equipment items for uranium conversion plants are common to several segments of the chemical process industry. For example the types of equipment employed in these processes may include furnaces, rotary kilns, fluidized bed reactors, flame tower reactors, liquid centrifuges, distillation columns and liquid-liquid extraction columns.
    في عملية فصل البلازما، تمر بلازما من أيونات اليورانيوم عبر مجال كهربائي يجري ضبطه على تردد رنين أيونات لليورانيوم - 235 بحيث تمتص الطاقة على نحو تفضيلي ويزداد قطر مداراتها اللولبية.
  • This equipment (reactors, heat exchangers, distillation columns and tanks etc.), although rendered harmless, was not fully destroyed in the 1990s, and Iraq had earlier repaired several items of this equipment and had used them for non-proscribed activities at other commercial chemical facilities.
    ورغم أن هذه المعدات (مُفاعلات، ومبادلات حرارية، وأعمدة وصهاريج تقطير، وما إلى ذلك)، قد أبطل مفعولها، فإنها لم تدمر بالكامل في التسعينات، حيث كان العراق قد أصلح في السابق عدة أصناف من هذه المعدات واستعملها في أنشطة غير محظورة بمرافق تجارية أخرى للمواد الكيميائية.
  • Distillation or absorption columns of internal diameter greater than 0.1 m; and liquid distributors, vapour distributors or liquid collectors designed for such distillation or absorption columns, where all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed are made from the following materials:
    أعمدة التقطير أو الامتصاص ذات قطر داخلي أكبر من 0.1 متر، وموزعات السوائل وموزعات البخار أو مجمعات السوائل المصممة لأعمدة التقطير أو الامتصاص، تكون فيها كل الأسطح الملامسة بصورة مباشرة للكيماويات التي يتم معالجتها مصنوعة من المواد الآتية: