Examples

• As regards the ATS/DS (direct speech) circuits based on the use of the public telecommunications network, these seem to be operating better in the ASECNA area (Dakar/Bamako, Niamey/Ouaga, etc) because of the similarity of equipment, than they do outside that area (Bobo/Accra, Bamako/Roberts).
  وفيما يتعلق بدوائر (الهاتف المباشر) ATS/DS، التي تعتمد على استخدام شبكة الاتصالات السلكية واللاسلكية العامة، فيبدو أنها تعمل في منطقة وكالة سلامة الملاحة الجوية في أفريقيا ومدغشقر (داكار/باماكو، نيامي/أواغادوغو وما إلى ذلك) نظرا لتشابه المعدات، بصورة أفضل مما هي عليه خارج تلك المنطقة (بوبو/أكرا، وباماكو/روبرتس).