-
As a result of the national meetings, they developed working papers setting out the national procedures for managing the export of chemicals subject to the Rotterdam Convention.
ونتيجة للاجتماعات الوطنية، وضع البلدان ورقتا عمل تشرح الإجراءات الوطنية لإدارة تصدير المواد الكيميائية الخاضعة لاتفاقية روتردام.
-
The communiqué concluded that, since its meeting in Gibraltar in March 2007, the Forum had been developing working papers setting out detailed objectives in relation to the aforementioned new agenda issues.
وخلص البيان إلى أنه منذ اجتماع المنتدى في جبل طارق المعقود في آذار/مارس 2007، واصل المنتدى وضع ورقات عمل تحدد الأهداف التفصيلية فيما يتعلق بمسائل جدول الأعمال الجديد المشار إليه.
-
An Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) paper setting out progress in implementation of MSITS, including discussion and some assessment of data quality, was submitted to the IMF Balance of Payments Committee in October 2004.
في تشرين الأول/أكتوبر 2004 ، قدمت إلى لجنة ميزان المدفوعات التابعة لصندوق النقد الدولي دراسة أعدتها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية تبين التقدم المحرز في تنفيذ دليل إحصاءات التجارة الدولية بالخدمات وتتضمن مناقشة وتقييم أولي لنوعية البيانات.