Examples
  • You're all loaded. Designators are off. You can shoot at will.
    الجميع محمّلون يمكنك الإصابة جيدا
  • a maximum design speed, fully loaded, exceeding 30 knots in a significant wave height of 1.25 m (Sea State 3) or more;
    6-دال-3- ز - “البرمجيات” المصممة خصيصا لتصحيح التأثيرات الحركية لمقاييس الجاذبية أو لمقاييس تدرج الجاذبية؛
  • The MEGC shall be designed to be loaded onto a transport unit or ship and shall be equipped with skids, mountings or accessories to facilitate mechanical handling.
    وتصميم حاوية الغاز المتعددة العناصر بحيث يمكن شحنها في وحدة نقل أو سفينة، وتزود بزلافات أو سنادات أو ملحقات لتسهيل المناولة الميكانيكية.
  • a maximum design speed, fully loaded, exceeding 30 knots in a significant wave height of 1.25 m (Sea State 3) or more;
    (ب) الطلاء الحراري بالتبلر المحكوم؛ أو
  • g. Surface-effect vehicles (rigid sidewalls) with a maximum design speed, fully loaded, exceeding 40 knots in a significant wave height of 3.25 m (Sea State 5) or more;
    “البرامج” التطبيقية التي تشكل جزءا من “برمجيات” مراقبة الحركة الجوية والمركبة في حواسيب الأغراض العامة الموضوعة في مراكز مراقبة الحركة الجوية، والقادرة على القيام بأي مما يلي:
  • h. Hydrofoil vessels with active systems for automatically controlling foil systems, with a maximum design speed, fully loaded, of 40 knots or more in a significant wave height of 3.25 m (Sea State 5) or more;
    أ - معالجة أو عرض أكثر من 150 مسارا نظاميا متزامنا؛
  • A full load displacement exceeding 500 tonnes with a maximum design speed, fully loaded, exceeding 35 knots in a significant wave height of 3.25 m (Sea State 5) or more; or
    “البرمجيات” الخاصة بتصميم أو “إنتاج” قبب الرادار التي تتسم بما يلي:
  • A full load displacement exceeding 1,500 tonnes with a maximum design speed, fully loaded, exceeding 25 knots in a significant wave height of 4 m (Sea State 6) or more.
    أ - المصممة خصيصا لحماية “هوائيات متطاورة الصفائف موجهة الكترونيا” من النوع المشمول بالبند 6 - ألف - 8 - هـ؛ و
  • g. Surface-effect vehicles (rigid sidewalls) with a maximum design speed, fully loaded, exceeding 40 knots in a significant wave height of 3.25 m (Sea State 5) or more;
    (ج) الطلاء المعدني بترسيب الأبخرة الكيميائية بالبلازما المعززة أو بمساعدة البلازما؛ و
  • A full load displacement exceeding 500 tonnes with a maximum design speed, fully loaded, exceeding 35 knots in a significant wave height of 3.25 m (Sea State 5) or more; or
    (أ) تضم سدادات دوارة للتفريغ العالي (يعادل أو يقل عن 0.01 باسكال)؛ أو