demand indicator
مبين الطلب
Examples
  • It demands indicators and benchmarks to monitor the progressive realization of the right.
    وهو يتطلب مؤشرات وأسس للقياس من أجل رصد الإعمال التدريجي للحق.
  • It demands indicators and benchmarks to monitor the progressive realization of the right.
    وهو يتطلب مؤشرات ومعايير من أجل رصد الإعمال التدريجي للحق.
  • Treatment demand indicators from neighbouring countries also indicate an increase in demand for treatment for heroin.
    وتدل مؤشرات العلاج في البلدان المجاورة أيضا على زيادة في طلب علاج الهيروين.
  • And progressive realization demands indicators and benchmarks to monitor progress in relation to mental disabilities and the right to health.
    والإعمال التدريجي يتطلب مؤشرات ومعايير لرصد التقدم المحرز بشأن الإعاقة الذهنية والحق في الصحة.
  • Links between indicators and demand are poor.
    فالروابط ضعيفة بين المؤشرات والطلب.
  • There was a resultant upsurge in the demand for indicators to measure progress.
    وأدت هذده الطفرة الناشئة إلى تصاعد في الطلب على مؤشرات لقياس التقدم.
  • Core epidemiological demand indicators for assessing drug consumption at the global level are reflected in regional activities that are configured to provide support for collecting and reporting global data on those indicators.
    ومؤشرات الطلب الرئيسية المتعلقة بالانتشار الوبائي لتقدير استهلاك المخدرات على الصعيد العالمي تتجلى في الأنشطة الاقليمية التي صيغت لتوفير الدعم لأغراض جمع البيانات العالمية عن هذه المؤشرات والتبليغ عنها.
  • At the meeting in Lisbon consideration was given to the development of a set of core epidemiological demand indicators against which Member States could report on their respective situations.
    وفي اجتماع لشبونة، أولي اهتمام لإعداد مجموعة من المؤشرات الأساسية لانتشار الطلب على المخدرات يمكن للدول الأعضاء بالاستناد اليها إعداد التقارير عن الأوضاع فيها.
  • We demand concrete action, measurement indicators and deadlines.
    فنحن نطالب بأعمال ملموسة ومؤشرات للقياس ومواعيد نهائية.
  • The present high demand for indicators of means of implementation by the policy decision makers poses two types of challenges.
    إن الطلب الحالي الشديد على المؤشرات كوسيلة للتنفيذ من قبل صانعي القرارات في مجال السياسات يطرح نوعين من التحديات.