Examples

• The benefits of technology transfer should exceed its acquisition costs.
  ففوائد نقل التكنولوجيا ينبغي أن تفوق تكاليف احتيازها(5).
• Increases in non-post requirements of $19,700 relate to database acquisition costs and office accommodation equipment.
  وتتّصل الزيادات في الاحتياجات من غير الوظائف وقدرها 700 19 دولار بتكاليف اقتناء قاعدة بيانات وبمعدات الأماكن المخصصة للمكاتب.
• Capital assets consist of office buildings and staff housing and are presented at their acquisition cost.
  تتألف الأصول الرأسمالية من المباني المخصصة للمكاتب ومساكن الموظفين وتبيّن بتكلفة اقتنائها.
• Inter Sea's valuation of the lost equipment is based on its estimate of original acquisition cost.
  ويرتكز تقييم إنتر سي للمعدات المفقودة إلى تقديرها لتكاليف الشراء الأصلية.
• The fleet value at acquisition cost is estimated at some $390.6 million.
  وتقدر قيمة الأسطول بتكلفة الاقتناء نحو 390.6 مليون دولار.
• Capital assets consist of buildings and staff housing and are presented at acquisition cost.
  تتألف الأصول الرأسمالية من المباني ومساكن الموظفين بتكلفة اقتنائها.
• (b) The optimization of the United Nations acquisition management resulting in a reduction of acquisition costs;
  (ب) تحقيق النتائج المثلى في إدارة مقتنيات الأمم المتحدة بما يؤدي إلى خفض تكاليف المقتنيات؛
• The schools subsidize 25 per cent of the acquisition cost of instruction materials.
  وتقدم المدارس إعانة تقدر بنسبة 25 في المائة من كلفة اقتناء مواد التعليم.
• Capital assets consist of buildings and staff housing presented at their acquisition cost.
  تتألف الأصول الرأسمالية من المباني ومساكن الموظفين بتكلفة اقتنائها.
• Capital assets consist of buildings and staff housing presented at their acquisition cost.
  تتكون الأصول الرأسمالية من المباني ومساكن الموظفين حسب تكلفة حيازتها.