Examples

• The UNFPA results-based management analysis crystallized opportunities for improvement in several areas.
  وأدى تحليل الإدارة القائمة على النتائج المتبعة في الصندوق إلى بلورة فرص للتحسين في مجالات شتى.
• Mr. Corell has provided us with a crystal-clear analysis of the roles of the Security Council, the General Assembly and the Secretariat, as well as of their respective responsibilities and of the need for continued action by all concerned to cope with the scourge of terrorism.
  وقد قدم لنا السيد كوريل تحليلا واضحا تماما عن دور كل من مجلس الأمن، والجمعية العامة، والأمانة العامة، وكذلك عن مسؤوليات كل منها، كما بيَّن ضرورة استمرار العمل من جانب كل الجهات المعنية للتصدي لآفة الإرهاب.