Examples
  • foot of the continental slope
    سفح المنحدر القاري
  • Continental slopes and abyssal plains
    المنحدرات القارية والسهول القاعية
  • A geomorphological analysis was necessary to determine the point of junction between the continental slope and the continental rise, i.e., the foot of the continental slope.
    وتعتبر التحليلات الجيومورفولوجية ضرورية لتحديد نقطة الالتقاء بين خطي الارتفاع القاري والانحدار القاري، أي تحديد سفح المنحدر القاري.
  • The continental slope and the continental rise are the other two elements.
    إذ أن العنصرين الآخرين هما المنحدر القاري والارتفاع القاري.
  • Only three per cent of any food in the surface waters reaches the continental slope.
    فقط 3% من المواد المغذية في مياه السطح .تصل للمنحدر القاري
  • Around 3,000 metres, the continental slope finally flattens out and joins the abyssal plain.
    بعد 3000 متر يتسطح الجرف القاري أخيرا (ينضم له (السهل المحيطي
  • The determination of the foot of the continental slope was carried out by a geomorphological analysis of the profile and the selection of the maximum bottom gradient on the basis of the continental slope.
    وحُدد سفح المنحدر القاري عن طريق التحليلات الجيومورفولوجية لكل مقطع، مع انتقاء أقصى تغير في انحدار القاع لتحديد سفح المنحدر القاري.
  • (a) The data and methodology employed by the State to determine the location of the foot of the continental slope;
    (أ) البيانات والمنهجية اللتان استخدمتهما الدولة لتحديد موقع سفح المنحدر القاري؛
  • At around 300 metres, the drop-off levels out, and we move out onto the continental slope.
    على عمق حوالي 300 متر نتخطى العمق الحالي , وننطلق نحو المنحدر القاري
  • (a) The data and methodology employed by the State to determine the location of the foot of the continental slope;
    (أ) البيانات والمنهجية اللتين استخدمتهما الدولة لتحديد موقع سفح المنحدر القاري؛