Examples
  • The chlorobenzenes are neutral, thermally stable compounds with increasing stability and higher melting and boiling points with increasing chlorine substitution.
    ومركبات كلور البنزين مركبات محايدة، ومستقرة من الناحية الحرارية، مع اتصافها باستقرار متزايد ونقاط ذوبان وغليان أعلى مع زيادة البديل الكلوري.
  • The chlorobenzenes are neutral, thermally stable compounds with increasing stability and higher melting and boiling points with increasing chlorine substitution.
    وكلور البنزين مركب محايد، ومستقر من الناحية الحرارية، مع اتصافه باستقرار متزايد ونقاط ذوبان وغليان أعلى مع زيادة البديل الكلوري.
  • EHC 43 (IPCS, 1984) concluded that chlordecone is an extremely stable compound and is not expected to degrade in the environment to any significant extent.
    وقد خلص معيار الصحة البيئية (1984، IPCS) إلى أن الكلورديكون مركب غاية في الثبات، ولا ينتظر له أن يتحلل في البيئة بدرجة كبيرة.
  • EHC 43 (IPCS, 1984), concluded that Chlordecone is an extremely stable compound and is not expected to degrade in the environment to any significant extent.
    وقد خلص معيار الصحة البيئية 43 (1984، IPCS) إلى أن الكلورديكون مركب غاية في الثبات، ولا ينتظر له أن يتحلل في البيئة بدرجة كبيرة.
  • - -holding stable in the Nigerian compound area.
    "أنا أُحلق ثابتاً فوق منطقة "نايجيرين
  • Background: The Stockholm Convention POPs are highly stable compounds that circulate globally through a repeated process of evaporation and deposit, and are transported through the atmosphere and the oceans to regions far away from their original source.
    1-1 معلومات أساسية: اتفاقية استكهولم
  • Cobalt, cerium, thallium, titanium, lead, tellurium and platinum are strongly concentrated in crusts over other metals because they are incorporated by oxidation reactions that produce more stable, less mobile compounds.
    وفي القشور، تكون تركيزات الكوبالت والسيزيوم والثاليوم والتيتانيوم والرصاص والتيلوريوم والبلاتين أعلى من تركيزات الفلزات الأخرى، وذلك لأنها ترسبت عن طريق تفاعلات الأكسدة، التي تنتج مركبات أكثر استقرارا وأقل نشاطــــا.