Examples
  • All UNFPA staff members are required to complete this module.
    ويتعين على جميع موظفي الصندوق إكمال دراسة هذه الوحدة النمطية.
  • The initial stages of the toponymy module were demonstrated; the complete module was expected to be available in August 2007 (http://lazarus.elte.hu/cet/).
    وقد عرضت المراحل الأولية لوحدة دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها؛ ويُتوقع أن تتوفر الوحدة المكتملة في آب/أغسطس 2007 (http://lazarus.elte.hu/cet/).
  • Where this is not possible, the in-kind contribution of a complete module, such as in option 2, would normally present less risk.
    وحيثما لا يكون ذلك ممكناً، فإن المساهمة العينية بوحدة كاملة، كما هو الحال في الخيار 2، من شأنه عادة أن يشكل خطراً أقل.
  • The Global Assessment Programme completed modules on Focus Assessment Studies: a Qualitative Approach to Data Collection (United Nations publication, Sales No.
    وحسَّن البرنامج أيضا تحليل الاتجاهات في تعاطي المخدرات باستخدام التحليل الموازن لاتجاهات تعاطي المخدرات.
  • Upon completion of this module individuals should be able to:
    • تقييم الدور الاستراتيجي للتسويق
  • Upon completion of this module individuals should be able to:
    • فهم البيئة العالمية التي يمارس فيها النشاط التجاري
  • On completion of this module individuals should be able to:
    وعند الانتهاء من هذه الوحدة النموذجية ينبغي أن يكون الأفراد قادرين على ما يلي:
  • On completion of this module individuals should be able to:
    وعند الانتهاء من دراسة هذه الوحدة ينبغي أن يكون الأفراد قادرين على ما يلي:
  • On completion of this module individuals should be able to:
    `14` الاستعراض اللاحق للتطبيق
  • On completion of this module individuals should be able to:
    • إثبات القدرة على تطبيق تقنيات مراجعة الحسابات